A former student at the Orange County School of the Arts said that the school’s founder, Ralph S. Opacic, sexually assaulted her on campus during the 2003-2004 school