Voltaco’s Italian Foods, the famous family-run sandwich shop in Ocean City, will permanently close this fall, after its 69th year ashore, the owners announced Friday on social media.