What is known as Kolkata food today has its backstory rooted in 250 years of political, social and cultural history, says a new book that takes readers on